Skip to content
SÃO MIGUEL
The Chapel of the Archangel Michael at Roça de São Miguel, with the original statue visible through the open arch

São Tomé e Príncipe

Vamos reconstruir a capela juntos?

Há lugares onde a fé precisa de uma casa para renascer — e a Capela do Arcanjo São Miguel, em São Tomé e Príncipe, é um deles.

Ver a capela

A capela como está hoje, aberta à floresta e ao céu.

Facade of the Chapel of the Archangel Michael, roof open to the sky
Moss-covered walls of the chapel in the forest
Original statue of the Archangel Michael inside the chapel
Approaching the south of São Tomé by canoe
Launching the boat from the beach toward Roça de São Miguel
Forested coast of São Miguel seen from the sea
Luciano Baetz beside the original image of São Miguel
Inês Barabola at the chapel altar
Arched window of the ruined chapel
Pico Cão Grande, the volcanic spire of São Tomé
A secluded bay on the São Tomé coast
Aerial view of a forested bay on São Tomé
Ilhéu das Rolas off the south of São Tomé
Waterfall in the São Tomé forest
Close view of the original São Miguel statue
Facade of the Chapel of the Archangel Michael, roof open to the sky
Moss-covered walls of the chapel in the forest
Original statue of the Archangel Michael inside the chapel
Approaching the south of São Tomé by canoe
Launching the boat from the beach toward Roça de São Miguel
Forested coast of São Miguel seen from the sea
Luciano Baetz beside the original image of São Miguel
Inês Barabola at the chapel altar
Arched window of the ruined chapel
Pico Cão Grande, the volcanic spire of São Tomé
A secluded bay on the São Tomé coast
Aerial view of a forested bay on São Tomé
Ilhéu das Rolas off the south of São Tomé
Waterfall in the São Tomé forest
Close view of the original São Miguel statue

Cada pedra conta uma história. Cada onda carrega uma oração.

Ao ajudar a restaurar a Capela de São Miguel, você apoia o trabalho dos artesãos locais, preserva a história da comunidade e ajuda a devolver um lugar sagrado ao povo santomense. Este altar é de todos.

Construída em 1883 no extremo sul de São Tomé — com acesso atual feito apenas por mar, a partir de Porto Alegre ou Santa Catarina —, a Capela de São Miguel encontra-se hoje em ruínas. Apesar de o telhado ter desabado e de a vegetação ter coberto a estrutura, a imagem original de São Miguel continua intacta no interior.

Este restauro é uma iniciativa independente e comunitária, sem fundos governamentais ou eclesiásticos. O objetivo é simples: angariar doações para reconstruir a capela e devolver à comunidade e aos visitantes um santuário de fé e peregrinação em honra ao Arcanjo Miguel. Se sentir esta causa no coração, toda a ajuda conta.

Onde Estamos

Um começo independente

Luciano Baetz, fundador da Jaca Voyage DMC, criou este site sem apoio financeiro religioso ou governamental. As doações vão diretamente para a reconstrução da capela da Roça de São Miguel.

Seja dos primeiros benfeitores

Como as primeiras doações serão aplicadas

  • Material de Construção | Alvenaria estrutural e paredes34%
  • Telhado de Telha tradicional ou painel sandwich26%
  • Restauro Altar, Interior e imagem original de São Miguel18%
  • Artesãos locais, Marinheiros e acesso14%
  • Registos e administração8%

Estas percentagens são o uso previsto das primeiras doações. Nada é gasto sem recibo.

Vozes da Expedição

O objetivo é colocar novamente a Capela do Arcanjo Miguel no mapa, edificando um novo espaço dedicado ao anjo protetor dos santomenses e de todos os viajantes.

Luciano Baetz · Fundador desta iniciativa independente

O Seu Nome na Eternidade

O Livro de Honra é um único volume encadernado à mão que ficará no interior da capela restaurada. Cada benfeitor — uma pessoa, uma família, uma empresa, uma paróquia — é nele inscrito. Sem ecrãs, sem bases de dados: tinta, papel e couro, guardados onde a comunidade possa virar as páginas.

Para que as gerações futuras saibam que não há corações dedicados que não possam reconstruir um santuário esquecido.

Tornar-se Benfeitor
Partilhe esta missão